Дар бораи филм
Бодиягардони ҳаво, Қабилаи Об, Салтанати Замин ва Халқи Оташ. Чор миллат бо тақдир пайванд буданд, вақте ки Халқи Оташ ҷанги бераҳмонае бар зидди ҳама оғоз кард. Сад сол бидуни умеди тағйир додани чизе дар ин дунё гузашт. Халқи Оташ ба ғалаба дар ҷанг наздик аст. Аанги ҷавон, ки байни мубориза ва ҷасорат мондааст, мефаҳмад, ки ӯ Аватар аст — соҳиби қудрати идора кардани чор унсур, ва танҳо ӯ метавонад мувозинатро баргардонад ва сулҳро дар рӯи замин барқарор кунад. Ҳамроҳи Катараи ҷавон, устоди об, ва бародараш Сокка, ӯ ба сафар мебарояд.
