Дар бораи силсилафилм
Ремейки канадии сериали ҳамноми амрикоӣ (2001-2011). Воқеаҳо дар атрофи дастаи элитавии кормандони оперативӣ ҷараён мегиранд, ки ҷиноятҳои мураккаб ва пурсадоро дар Торонто ва атрофи он таҳқиқ мекунанд. Сержанти эксцентрикӣ ва худбоварона Ҳенри Графф дорои таърихи хизматии олӣ ва таҷрибаи бузург дар таҳқиқи парвандаҳои пурсадост, ҳамкораш бошад Фрэнки Бейтман — зани мустақил ва муваффақ мегардад. Ҳенри ва Фрэнки якҷоя як қатор таҳқиқоти боварнакунандаро анҷом медиҳанд ва бар зидди авҷи ҷиноят дар кӯчаҳои Торонто мубориза мебаранд.