Дар бораи филм
Даҳ сол пеш, вақте ки капитани гурӯҳи наҷотбахшӣ Чжан Ифан бо оилааш дар соҳил буд, тӯфони сахт ба истироҳаткунандагон зарба зад. Он вақт Ифан ҷони бисёр касонро наҷот дод, аммо натавонист писари худро наҷот диҳад. Ин фоҷиа оилаи қаҳрамонро вайрон кард: ҳамсараш рафт, духтараш аз ғамхории аз ҳад зиёди падари ноустувори равониаш хаста шуда, занги ӯро нодида гирифтан гирифт. Рӯзе, дар рӯзи 18-солагии духтараш, Ифан тасмим гирифт кӯшиш кунад оиларо якҷоя ҷамъ кунад, аммо боз як сиклон нақшаҳои ӯро вайрон кард — тӯфони нав якчанд маротиба аз пешина пуртавонтар буд. Ҳоло Ифан бояд ҳамсар ва духтарашро дар маркази фалокат пайдо карда, барои зинда баромадан ҳамаи кӯшишро ба харҷ диҳад.