Дар бораи филм
Полковники хадамоти сарҳадии Кореяи Шимолӣ Чха Ги-сон бо интиқоли қочоқии яроқ ба артиш машғул буд, аммо рӯзе тасмим гирифт, ки аз мавқеи худ истифода бурда, аз сарҳад маводи мухаддирро низ интиқол диҳад. Ӯ дар ин кор шикор карда шуд, аз мансаб маҳрум ва аз ҳама унвонҳояш маҳрум карда шуд. Барои интиқом гирифтан аз низоми чучхе (аз ҷумла барои марги занаш дар зиндон), полковники собиқ клишеҳои чопи долларҳои қалбакиро, ки Пхенян сохта буд, дуздид ва мехост онҳоро дар хориҷа бо фоида фурӯшад. Агар дар Ғарб (ё ҳадди ақал дар Сеул) маълум шавад, ки шимолиҳо мехоҳанд асъори амрикоиро паст зананд, ин метавонад ибтидои расвоии сиёсӣ гардад. Аз ин сабаб барои пайгирии гурезгӣ афсари қувваҳои дохилӣ Рим фиристода мешавад, ки занашро низ Чха Ги-сон куштааст. Гурезгӣ дар Сеул аст, аз ин рӯ бори аввал дар таърихи муносибатҳои Шимол ва Ҷануб муфаттишони ду кишвар бояд якҷоя кор кунанд. Бо як шарт: детективи полиси Сеул Кан ва роҳбарияти ӯ набояд дар бораи клишеҳои гумшуда чизе донанд...

