About the title
For half-Japanese Elena, life at her new school is far from easy. Her only friend becomes an odd classmate, Nyan, who is convinced the school is haunted by ghosts. Elena doesn't believe the scary story, but gradually begins to notice that someone is constantly watching her too - the ghosts can even be heard if you're wearing headphones. Soon other students also start behaving strangely.